63 वर्षांपूर्वीचं प्रचंड लोकप्रिय गाणं, ज्यात मीना कुमारींनी रडत-रडत व्यक्त केलेल्या भावाना, गाणं आजही..

भारतीय चित्रपटसृष्टीच्या इतिहासात काही गाणी अशी आहेत, जी कित्येक दशकांनंतरही प्रेक्षकांच्या मनाला भिडतात. या गाण्यांमध्ये 1963 मध्ये प्रदर्शित झालेल्या ‘दिल एक मंदिर’ चित्रपटातील ‘हम तेरे प्यार में सारा आलम खो बैठे’ या अजरामर गाण्याचा आवर्जून उल्लेख करावा लागेल. लता मंगेशकर यांच्या सुरेल आणि दर्दभऱ्या आवाजातील हे गाणं आजही संगीतप्रेमींच्या मनात विशेष स्थान टिकवून आहे.

‘हम तेरे प्यार में सारा आलम खो बैठे’ या गाण्याचे शब्द प्रसिद्ध गीतकार हसरत जयपुरी यांनी लिहिले होते. प्रेम, समर्पण आणि विरहाची भावना त्यांनी अत्यंत साध्या, पण मनाला भिडणाऱ्या शब्दांत मांडली होती.

या गाण्याला ज्येष्ठ संगीतकार जोडी शंकर-जयकिशन यांनी संगीत दिलं होतं. लता मंगेशकर यांचा मधुर आवाज, हसरत जयपुरी यांचे भावस्पर्शी गीतलेखन आणि शंकर-जयकिशन यांचं संगीत यांचा सुंदर संगम या गाण्यात पाहायला मिळतो. त्यामुळे हे गाणं हिंदी चित्रपटसृष्टीतील संस्मरणीय गाण्यांपैकी एक ठरलं.

मीना कुमारींच्या अभिनयाने गाण्याला मिळाली भावनिक ताकद

या गाण्याचे चित्रीकरण प्रसिद्ध अभिनेत्री आणि ‘ट्रॅजेडी क्वीन’ म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या मीना कुमारी यांच्यावर करण्यात आले होते. गाण्यातील त्यांच्या डोळ्यांतील अश्रू, चेहऱ्यावर उमटलेला वेदनेचा भाव आणि प्रभावी अभिनय यामुळे प्रेक्षक भावुक झाले.

मीना कुमारी यांनी आपल्या अभिनयातून गाण्यातील प्रेम आणि दुःख अत्यंत प्रभावीपणे साकारले. त्यामुळे आजही हे गाणं पाहताना आणि ऐकताना अनेकांच्या डोळ्यांत पाणी येतं.

63 वर्षांनंतरही गाण्याची लोकप्रियता कायम

1963 मध्ये प्रदर्शित झालेल्या या चित्रपटाला आता 63 वर्षे पूर्ण झाली आहेत. मात्र, ‘हम तेरे प्यार में सारा आलम खो बैठे’ या गाण्याची लोकप्रियता आजही कमी झालेली नाही. लता मंगेशकर यांचा आवाज, भावस्पर्शी शब्द आणि मीना कुमारी यांचा अभिनय यामुळे हे गाणं आजही जुन्या हिंदी चित्रपटसंगीताच्या चाहत्यांसाठी खास आहे.

IMDb वर ‘दिल एक मंदिर’ या चित्रपटाला 10 पैकी 7.5 रेटिंग मिळाल्याचे नमूद केले जाते. प्रेम आणि त्यागाची ही कथा तसेच त्यातील अजरामर गाणी आजही चित्रपटप्रेमींच्या स्मरणात आहेत.