AQI
TV9 Network
User
Sign In

By signing in or creating an account, you agree with Associated Broadcasting Company's Terms & Conditions and Privacy Policy.

28 वर्ष जुनं रोमँटिक गाणं, अर्ध मल्याळम तर अर्ध हिंदीत, तुफान गाजलं मात्र लता मंगेशकरांनी स्टुडिओमध्येच…

लता मंगेशकर यांचे 28 वर्षांपूर्वीचे रोमँटिक गाणे आजही लोकप्रिय आहे. विशेष म्हणजे, या गाण्यात 34 सेकंद मलयाळम भाषेतील बोल ऐकायला मिळतात. शाहरुख खान आणि प्रीती झिंटा यांच्या ‘दिल से’ चित्रपटातील हे गाणे हिंदी प्रेक्षकांच्या पसंतीस उतरले आहे.

| Updated on: Oct 17, 2026 | 4:23 PM
Share
1998 मध्ये प्रदर्शित झालेल्या ‘दिल से’ चित्रपटातील या गाण्यात लता मंगेशकर आणि एम. जी. श्रीकुमार यांचे स्वर आहेत. गुलजार यांनी हिंदी बोल लिहिले, तर मलयाळम बोल गिरीश पुथेनचेरी यांनी लिहिले. ए. आर. रहमान यांनी संगीत दिले.

1998 मध्ये प्रदर्शित झालेल्या ‘दिल से’ चित्रपटातील या गाण्यात लता मंगेशकर आणि एम. जी. श्रीकुमार यांचे स्वर आहेत. गुलजार यांनी हिंदी बोल लिहिले, तर मलयाळम बोल गिरीश पुथेनचेरी यांनी लिहिले. ए. आर. रहमान यांनी संगीत दिले.

1 / 5
 मलयाळम बोलांमुळे या गाण्याला वेगळी ओळख मिळाली आहे. आजही अनेक चाहते हे गाणे आवडीने ऐकतात. रोमँटिक वातावरणात या गाण्याची आठवण आवर्जून काढली जाते.

मलयाळम बोलांमुळे या गाण्याला वेगळी ओळख मिळाली आहे. आजही अनेक चाहते हे गाणे आवडीने ऐकतात. रोमँटिक वातावरणात या गाण्याची आठवण आवर्जून काढली जाते.

2 / 5
लता मंगेशकर यांनी आपल्या कारकिर्दीत अनेक भाषांमध्ये गाणी गायली. त्यांच्या आवाजाने अनेक पिढ्यांच्या मनावर छाप पाडली. त्यामुळे त्यांची गाणी आजही लोकप्रिय आहेत.

लता मंगेशकर यांनी आपल्या कारकिर्दीत अनेक भाषांमध्ये गाणी गायली. त्यांच्या आवाजाने अनेक पिढ्यांच्या मनावर छाप पाडली. त्यामुळे त्यांची गाणी आजही लोकप्रिय आहेत.

3 / 5
 गुलजार यांनी माध्यमांसोबतच्या  संवादात या गाण्याच्या रेकॉर्डिंगचा अनुभव सांगितला. त्यावेळी लता मंगेशकर यांना स्टुडिओमध्ये एकटेपणा जाणवला होता. समोर ओळखीचा चेहरा नसल्याने त्यांना गाणे गाताना अस्वस्थ वाटले.

गुलजार यांनी माध्यमांसोबतच्या संवादात या गाण्याच्या रेकॉर्डिंगचा अनुभव सांगितला. त्यावेळी लता मंगेशकर यांना स्टुडिओमध्ये एकटेपणा जाणवला होता. समोर ओळखीचा चेहरा नसल्याने त्यांना गाणे गाताना अस्वस्थ वाटले.

4 / 5
 गुलजार यांच्या मते, लता मंगेशकर यांनी विचारले, “मुझे अपने सामने कोई दिखाई नहीं दे रहा. मैं किसके लिए गा रही हूं? मुझे बहुत अजीब लग रहा है क्योंकि किसी के साथ कोई संपर्क ही नहीं है.” हा अनुभव या गाण्याच्या रेकॉर्डिंगमागील एक महत्त्वाचा किस्सा ठरला.

गुलजार यांच्या मते, लता मंगेशकर यांनी विचारले, “मुझे अपने सामने कोई दिखाई नहीं दे रहा. मैं किसके लिए गा रही हूं? मुझे बहुत अजीब लग रहा है क्योंकि किसी के साथ कोई संपर्क ही नहीं है.” हा अनुभव या गाण्याच्या रेकॉर्डिंगमागील एक महत्त्वाचा किस्सा ठरला.

5 / 5
Follow Us
दिल्लीतील पोलीस ठाण्याबाहेर तणाव! अभिजीत दिपके यांना भेटण्यापासून...
दिल्लीतील पोलीस ठाण्याबाहेर तणाव! अभिजीत दिपके यांना भेटण्यापासून वकिलांना रोखलं, बाचाबाची...
अर्थखातं राष्ट्रवादीला मिळेल... छगन भुजबळांचे रोहित पवारांना थेट उत्तर
Chhagan Bhujbal : अर्थखातं राष्ट्रवादीला मिळेल... छगन भुजबळांचे रोहित पवारांना थेट उत्तर
सतीश चव्हाणांच्या प्रचारासाठी सुनेत्रा पवार मैदानात; बीडमध्ये राजकीय..
सतीश चव्हाणांच्या प्रचारासाठी सुनेत्रा पवार मैदानात; बीडमध्ये राजकीय हालचालींना वेग
मोठी बातमी! युट्युबर ध्रुव राठींच्या अडचणी वाढल्या; थेट वॉरंट जारी,
मोठी बातमी! युट्युबर ध्रुव राठींच्या अडचणी वाढल्या; थेट वॉरंट जारी, आता...
जामीनाच्या अटींचं उल्लंघन भोवलं! अभिजीत दिपके अटकेत, तर नेहा बोरा...
जामीनाच्या अटींचं उल्लंघन भोवलं! अभिजीत दिपके अटकेत, तर नेहा बोराची 12 तसांसनंतर सुटका
एकनाथ शिंदेंच्या शिवसेनेत मोठे फेरबदल होणार? मंत्र्यांना डच्चू, तरुण..
एकनाथ शिंदेंच्या शिवसेनेत मोठे फेरबदल होणार? मंत्र्यांना डच्चू, तरुण आमदारांना संधी
प्रदीप पुरणेकर प्रकरणात संजय राऊतांचा मोठा इशारा; दसऱ्यानंतर ठाण्यात..
प्रदीप पुरणेकर प्रकरणात संजय राऊतांचा मोठा इशारा; दसऱ्यानंतर ठाण्यात जाऊन उघड करणार नवी माहिती!
राजकीय घडामोडींना वेग! लातूर जिल्हा बँक निवडणुकीमध्ये महायुतीत फूट
राजकीय घडामोडींना वेग! लातूर जिल्हा बँक निवडणुकीमध्ये महायुतीत फूट
अमृता फडणवीसांनी गायलं गाणं, प्रवीण दरेकरांनी धरला ठेका; बोरिवलीतील...
अमृता फडणवीसांनी गायलं गाणं, प्रवीण दरेकरांनी धरला ठेका; बोरिवलीतील गरबा उत्सवात रंगत!
डॉनाल्ड ट्रम्प यांचा मोठा निर्णय, रशियन तेलाबाबत अमेरिकेची भूमिका...
डॉनाल्ड ट्रम्प यांचा मोठा निर्णय, रशियन तेलाबाबत अमेरिकेची भूमिका बदलली? आता भारतात...