AQI
Sign In

By signing in or creating an account, you agree with Associated Broadcasting Company's Terms & Conditions and Privacy Policy.

मोदी आणि शी जिनपिंग यांचा ‘आवाज’ बनलेली ही महिला कोण आहे?

जिनपिंग यांची मंदारिन भाषा आहे. पण महिला आयएफएस प्रियांका सोहनी (IFS Priyanka Sohoni) यांनी ही भाषेची भिंत भेदली आणि विनाअडथळा संवाद (IFS Priyanka Sohoni) सुरु ठेवला.

मोदी आणि शी जिनपिंग यांचा 'आवाज' बनलेली ही महिला कोण आहे?
| Edited By: | Updated on: Oct 12, 2019 | 4:48 PM
Share

चेन्नई : महाबलीपूरममध्ये पंतप्रधान नरेंद्र मोदी आणि चीनचे राष्ट्रपती शी जिनपिंग यांनी दुसऱ्या दिवशीही विविध मुद्द्यांवर द्वीपक्षीय बातचीत केली. कायम हिंदीला प्राधान्य देणारे पंतप्रधान मोदी यांनी जिनपिंग यांच्यासोबत अत्यंत खेळीमेळीत गप्पा मारल्या. जिनपिंग यांची मंदारिन भाषा आहे. पण महिला आयएफएस प्रियांका सोहनी (IFS Priyanka Sohoni) यांनी ही भाषेची भिंत भेदली आणि विनाअडथळा संवाद (IFS Priyanka Sohoni) सुरु ठेवला.

प्रियांका सोहनी दोन दिवस पंतप्रधान मोदी यांच्यासोबत त्यांची सावली बनून राहिल्या. प्रियांका यांनी जिनपिंग यांच्या मंदारिन भाषेचा अनुवाद हिंदीत केला. तर मोदी जे बोलले त्याचा हिंदीतून मंदारिनमध्ये अनुवाद केला आणि संवाद पुढे नेला. जिनपिंग यांनी अनेकदा मोदींना भारतीय संस्कृती आणि परंपरेविषयी विचारणा केली. यावेळी प्रियांका यांनी मोदींनी हिंदीत सांगितलेल्या माहितीचा अनुवाद मंदारिनमध्ये केला.

पंतप्रधान मोदी आणि शी जिनपिंग यांच्यातील अनौपचारिक, पण अत्यंत महत्त्वाच्या असलेल्या या भेटीत प्रियांका यांनी मोलाची भूमिका निभावली. प्रियांका या 2012 च्या बॅचच्या आयएफएस आहेत. परराष्ट्र मंत्रालयाकडून त्यांनी सर्वोत्कृष्ट प्रशिक्षणार्थी होण्याचा मानही मिळवला. त्यांची सर्वोत्कृष्ट कामगिरी पाहता तत्कालीन परराष्ट्र सचिव सुजाता सिंह यांनी बिमल सामन्याल पुरस्काराने प्रियांका यांचा गौरव केला होता.

प्रियांका 2016 पासून चीनमधील भारतीय दुतावासात कार्यरत आहेत. महाराष्ट्रातून तिसरी आणि देशातील 26 रँक प्रियांका यांनी मिळवली होती. चीनची राजधानी बीजिंगमधील दुतावासात प्रियांका राजकीय विंगमध्ये कार्यरत आहेत. या विभागात त्या प्रथम सचिव आहेत.

संबंधित बातमी : इम्रान खानला दिवसा तारे दाखवणाऱ्या विदिशा मैत्रा कोण आहेत?

वलसाडच्या ‘हापूस’ नामांकनाला कोकणचा कडाडून विरोध थेट...
वलसाडच्या ‘हापूस’ नामांकनाला कोकणचा कडाडून विरोध थेट....
BMC इज नॉट फॅमिली बिझनेस... भाजप नेत्याचा उद्धव ठाकरे यांना खोचक टोला
BMC इज नॉट फॅमिली बिझनेस... भाजप नेत्याचा उद्धव ठाकरे यांना खोचक टोला.
चुनाभट्टी येथे चैत्यभूमीकडे जाणाऱ्या आंबेडकर अनुयायांचा रास्ता रोको
चुनाभट्टी येथे चैत्यभूमीकडे जाणाऱ्या आंबेडकर अनुयायांचा रास्ता रोको.
तिन्ही पक्षाचा मालिक एक, अ‍ॅनाकोंडा गिळल्याशिवाय... ठाकरेंचा निशाणा
तिन्ही पक्षाचा मालिक एक, अ‍ॅनाकोंडा गिळल्याशिवाय... ठाकरेंचा निशाणा.
अमित ठाकरे यांच्या मेहुण्याच्या दिल्लीत विवाह, मोदींची सोहळ्याला हजेरी
अमित ठाकरे यांच्या मेहुण्याच्या दिल्लीत विवाह, मोदींची सोहळ्याला हजेरी.
जसं पार्थ पवारांना माफ केलं तसं तपोवनातील झाडांना...मनसेकडून थेट इशारा
जसं पार्थ पवारांना माफ केलं तसं तपोवनातील झाडांना...मनसेकडून थेट इशारा.
मालवणमध्ये फिरायला जाताय? सिंधुदुर्गात जाणाऱ्या जेटीची अवस्था बघा!
मालवणमध्ये फिरायला जाताय? सिंधुदुर्गात जाणाऱ्या जेटीची अवस्था बघा!.
नटरंगी नार.... रुपाली ठोंबरेंचा रोख कुणावर? कोणाचा घेतला खरपूस समाचार?
नटरंगी नार.... रुपाली ठोंबरेंचा रोख कुणावर? कोणाचा घेतला खरपूस समाचार?.
फडणवीसांचा दरिंदा, जल्लाद अन् गजनी उल्लेख, काँग्रेस नेता पुन्हा बरळला
फडणवीसांचा दरिंदा, जल्लाद अन् गजनी उल्लेख, काँग्रेस नेता पुन्हा बरळला.
इंदू मिल स्मारकाबाबत CM फडणवीसांची मोठी घोषणा, थेट सांगितली डेडलाईन
इंदू मिल स्मारकाबाबत CM फडणवीसांची मोठी घोषणा, थेट सांगितली डेडलाईन.