हिन्दी News9 ಕನ್ನಡ తెలుగు বাংলা ગુજરાતી ਪੰਜਾਬੀ தமிழ் മലയാളം मनी9 TV9-UP
AQI
TV9 Network
User
Sign In

By signing in or creating an account, you agree with Associated Broadcasting Company's Terms & Conditions and Privacy Policy.

Subscribe Whatsapp Channel
LATEST NEWS महाराष्ट्र मुंबई पुणे क्रीडा सिनेमा Reels Videos फोटो गॅलरी राजकारण क्राईम राष्ट्रीय आंतरराष्ट्रीय बिझनेस हेल्थ लाईफस्टाईल राशीभविष्य अध्यात्म वेब स्टोरीज Topics

700 वर्ष जुनी गझल, लता मंगेशकरांच्या आवाजात बनली सदाबहार; 41 वर्षांपूर्वीचं हे Sad song ओळखलं का?

1985 मध्ये प्रदर्शित झालेल्या ‘गुलामी’ चित्रपटातील ‘जिहाल-ए-मिस्कीं’ हे गाणं आजही संगीतप्रेमींमध्ये लोकप्रिय आहे. या गाण्याच्या ओळींमागे 700 वर्षांपूर्वीच्या अमीर खुसरोंच्या रचनेची प्रेरणा आहे. गुलजारांनी या जुन्या रचनेला आपल्या शैलीत चित्रपटातील भावनेशी जोडत सुंदर गीत तयार केलं. लता मंगेशकर आणि शब्बीर कुमार यांच्या आवाजामुळे गाण्याला वेगळीच उंची मिळाली.

| Updated on: Sep 21, 2026 | 3:18 PM
Share
‘जिहाल-ए-मिस्कीं मकुन तगाफुल, दुराए नैना बनाए बतियां’ या ओळी अमीर खुसरोंच्या प्रसिद्ध रचनेतून घेतल्या आहेत.त्यांची ही रचना ७०० वर्ष जुन असल्याचं सांगितलं जातं.

‘जिहाल-ए-मिस्कीं मकुन तगाफुल, दुराए नैना बनाए बतियां’ या ओळी अमीर खुसरोंच्या प्रसिद्ध रचनेतून घेतल्या आहेत.त्यांची ही रचना ७०० वर्ष जुन असल्याचं सांगितलं जातं.

1 / 5
खुसरोंच्या रचनेपासून प्रेरणा घेत गुलजार यांनी प्रेम आणि विरहाची भावना व्यक्त करणारं संपूर्ण गीत लिहिलं.

खुसरोंच्या रचनेपासून प्रेरणा घेत गुलजार यांनी प्रेम आणि विरहाची भावना व्यक्त करणारं संपूर्ण गीत लिहिलं.

2 / 5
‘जिहाल’ म्हणजे अवस्था, तर ‘मिस्कीं’ म्हणजे गरीब किंवा लाचार. या ओळींचा अर्थ लाचारी पाहून नाराज होऊ नका असा होतो.

‘जिहाल’ म्हणजे अवस्था, तर ‘मिस्कीं’ म्हणजे गरीब किंवा लाचार. या ओळींचा अर्थ लाचारी पाहून नाराज होऊ नका असा होतो.

3 / 5
बहाल-ए-हिज्रा बेचारा दिल है’ या ओळीत प्रिय व्यक्तीपासून दूर राहण्याचं दुःख आणि मनाची तडफड व्यक्त होते.

बहाल-ए-हिज्रा बेचारा दिल है’ या ओळीत प्रिय व्यक्तीपासून दूर राहण्याचं दुःख आणि मनाची तडफड व्यक्त होते.

4 / 5
‘गुलामी’मध्ये धर्मेंद्र, मिथुन चक्रवर्ती, नसीरुद्दीन शाह आणि स्मिता पाटील यांच्यासह अनेक कलाकार होते.

‘गुलामी’मध्ये धर्मेंद्र, मिथुन चक्रवर्ती, नसीरुद्दीन शाह आणि स्मिता पाटील यांच्यासह अनेक कलाकार होते.

5 / 5
Follow Us
LIVETV
Visual Stories View more
कृती खरबंदा हीचे हे चित्रपट तुम्ही पाहिलेत का ?
कृती खरबंदा हीचे हे चित्रपट तुम्ही पाहिलेत का ?
बॉलिवूडची सौंदर्य क्वीन, गुलाबी साडीमधील ही अभिनेत्री कोण?
बॉलिवूडची सौंदर्य क्वीन, गुलाबी साडीमधील ही अभिनेत्री कोण?
भारतात पहिल्या दिवसात सर्वाधिक कलेक्शन करणारे टॉप-10 चित्रपट
भारतात पहिल्या दिवसात सर्वाधिक कलेक्शन करणारे टॉप-10 चित्रपट
बाप्पाच्या आगमनासाठी सोनाली कुलकर्णीचा खास लुक, सौंदर्याने वेधलं लक्ष
बाप्पाच्या आगमनासाठी सोनाली कुलकर्णीचा खास लुक, सौंदर्याने वेधलं लक्ष
घायाळ झालो तुमच्या या लुकने, मराठी अभिनेत्रीच्या 80 लुकवर चाहते फिदा
घायाळ झालो तुमच्या या लुकने, मराठी अभिनेत्रीच्या 80 लुकवर चाहते फिदा
सुंदरी..सुंदरी, गुलाबी साडीमधील ही अप्सरा कोण? सौंदर्य पाहूनच...
सुंदरी..सुंदरी, गुलाबी साडीमधील ही अप्सरा कोण? सौंदर्य पाहूनच...
व्हिडीओ View more
प्रवीण दरेकर यांच्या गाडीला अपघात, जाणून घ्या अपडेट समोर
Video : प्रवीण दरेकर यांच्या गाडीला अपघात, जाणून घ्या अपडेट समोर
TV9 मराठीच्या बाप्पाचं मुख्यमंत्री फडणवीसांनी घेतलं दर्शन
Devendra Fadnavis : TV9 मराठीच्या बाप्पाचं मुख्यमंत्री फडणवीसांनी घेतलं दर्शन, दुष्काळाचं सावट दूर करण्यासाठी गणरायाला घातलं साकडं
महाराष्ट्रात 100 टक्के दुष्काळ जाहीर होणार? भरणेंनी काय दिलं आश्वासन
Maharashtra Drought | महाराष्ट्रात 100 टक्के दुष्काळ जाहीर होणार? मंत्री बाबासाहेब पाटलांची मोठी माहिती; पण दत्तात्रय भरणेंनी काय दिलं आश्वासन
सोलापूरात करपलेली सोयाबीन घेऊन संभाजी ब्रिगेडचं अनोखं आंदोलन
Solapur | काजू-बदाम नको, शेतकऱ्यांना मदत हवी; करपलेली सोयाबीन घेऊन संभाजी ब्रिगेडचं अनोखं आंदोलन
फोनवर बोलत रस्ता ओलांडताना डोक्यावर काहीतरी कोसळलं; 23 वर्षीय तरुण....
Mira Road | फोनवर बोलत रस्ता ओलांडताना डोक्यावर काहीतरी कोसळलं; 23 वर्षीय तरुण जखमी, पण घटनास्थळी वेगळंच सत्य समोर
राहुल गांधींच्या ‘छात्रो की गुंज’वरून वाद पेटला; पटेलांची टीका...
राहुल गांधींच्या ‘छात्रो की गुंज’वरून वाद पेटला; प्रफुल्ल पटेलांची टीका, सतेज पाटलांचा पलटवार
मोठी खळबळ! गरब्याच्या नावाखाली चक्क वेगवेगळे पार्टनर...
मोठी खळबळ! गरब्याच्या नावाखाली चक्क वेगवेगळे पार्टनर... महाराष्ट्रात नेमकं काय घडतंय?
सोमेश्वर कारखाना निवडणुकीआधी अजित पवारांना भावनिक पत्र, पार्थ सावध...
सोमेश्वर कारखाना निवडणुकीआधी अजित पवारांना लिहिलेलं भावनिक पत्र, पार्थ सावध...
महाराष्ट्राच्या विविध भागांमध्ये दुष्काळाची गंभीर परिस्थिती, CM फडणवीस
Girish Mahajan | महाराष्ट्राच्या विविध भागांमध्ये दुष्काळाची गंभीर परिस्थिती, CM फडणवीसांचे तातडीचे आदेश
रवींद्र धंगेकरांकडून संतोष पंडितांचा सत्कार, जामिनानंतर राजकीय...
रवींद्र धंगेकरांकडून संतोष पंडितांचा सत्कार, जामिनानंतर राजकीय चर्चांना उधाण