AQI
Sign In

By signing in or creating an account, you agree with Associated Broadcasting Company's Terms & Conditions and Privacy Policy.

अल्लाह हाफिज आणि खुदा हाफिजमध्ये आहे मोठा फरक, 99 टक्के लोकांना माहीत नाही!

भारत, पाकिस्तान आणि बांग्लादेशात "खुदा हाफिज" पूर्वी अधिक वापरले जात असे, पण आता "अल्लाह हाफिज" अधिक प्रचलित आहे. जावेद अख्तर यांनी सुनी आणि शिया पंथातील फरकाशी याचा संबंध असल्याचे सुचवले आहे.

| Updated on: Jun 02, 2025 | 5:56 PM
Share
मुस्लिम समुदायात निरोप घेताना अनेकदा अल्लाह हाफिज किंवा खुदा हाफिज हे शब्द वापरले जातात.

मुस्लिम समुदायात निरोप घेताना अनेकदा अल्लाह हाफिज किंवा खुदा हाफिज हे शब्द वापरले जातात.

1 / 9
या दोन्ही शब्दांचा अर्थ 'अल्लाह (ईश्वर) तुमचे रक्षण करो' असाच होतो. मात्र, या दोन्हीमध्ये नेमका काय फरक आहे, याबद्दल आपण जाणून घेऊया.

या दोन्ही शब्दांचा अर्थ 'अल्लाह (ईश्वर) तुमचे रक्षण करो' असाच होतो. मात्र, या दोन्हीमध्ये नेमका काय फरक आहे, याबद्दल आपण जाणून घेऊया.

2 / 9
'अल्लाह हाफिज' आणि 'खुदा हाफिज' या दोन्ही शब्दांचा अर्थ एकच असला तरी, त्यांचे मूळ वेगवेगळ्या भाषांमध्ये आहे.

'अल्लाह हाफिज' आणि 'खुदा हाफिज' या दोन्ही शब्दांचा अर्थ एकच असला तरी, त्यांचे मूळ वेगवेगळ्या भाषांमध्ये आहे.

3 / 9
'खुदा' हा पर्शियन भाषेतील शब्द आहे, ज्याचा अर्थ 'ईश्वर' किंवा 'देव' असा होतो.

'खुदा' हा पर्शियन भाषेतील शब्द आहे, ज्याचा अर्थ 'ईश्वर' किंवा 'देव' असा होतो.

4 / 9
तर 'अल्लाह' हा अरबी भाषेतील शब्द असून, याचा अर्थही 'ईश्वर' किंवा 'देव' असाच होतो. इस्लाम धर्मात 'अल्लाह' हेच परमेश्वराचे नाव आहे.

तर 'अल्लाह' हा अरबी भाषेतील शब्द असून, याचा अर्थही 'ईश्वर' किंवा 'देव' असाच होतो. इस्लाम धर्मात 'अल्लाह' हेच परमेश्वराचे नाव आहे.

5 / 9
या दोन्ही शब्दांमधील मुख्य फरक हा केवळ त्यांच्या भाषिक उत्पत्तीचा असून 'खुदा हाफिज' हा पर्शियन भाषेतून आलेला शब्द आहे. तर 'अल्लाह हाफिज' हा अरबी भाषेतून आलेला शब्द आहे.

या दोन्ही शब्दांमधील मुख्य फरक हा केवळ त्यांच्या भाषिक उत्पत्तीचा असून 'खुदा हाफिज' हा पर्शियन भाषेतून आलेला शब्द आहे. तर 'अल्लाह हाफिज' हा अरबी भाषेतून आलेला शब्द आहे.

6 / 9
पाकिस्तान, भारत आणि बांग्लादेशात 'खुदा हाफिज' हा शब्द अधिक प्रचलित होता. मात्र, अलिकडच्या काळात 'अल्लाह हाफिज' हा शब्द अधिक प्रमाणात वापरला जाऊ लागला.

पाकिस्तान, भारत आणि बांग्लादेशात 'खुदा हाफिज' हा शब्द अधिक प्रचलित होता. मात्र, अलिकडच्या काळात 'अल्लाह हाफिज' हा शब्द अधिक प्रमाणात वापरला जाऊ लागला.

7 / 9
ज्येष्ठ गीतकार आणि लेखक जावेद अख्तर यांनी एका मुलाखतीत या फरकाबाबत सांगितले होते की, हा फरक शिया आणि सुन्नी पंथांमधील फरकाशी संबंधित आहे.

ज्येष्ठ गीतकार आणि लेखक जावेद अख्तर यांनी एका मुलाखतीत या फरकाबाबत सांगितले होते की, हा फरक शिया आणि सुन्नी पंथांमधील फरकाशी संबंधित आहे.

8 / 9
'अल्लाह हाफिज' आणि 'खुदा हाफिज' या दोन्ही शब्दांचा वापर हा त्या-त्या प्रदेशातील सांस्कृतिक आणि भाषिक प्रभावावर अवलंबून असतो. या दोन्ही शब्दांचा हेतू निरोप देताना ईश्वर तुमचे रक्षण करो, हाच असतो.

'अल्लाह हाफिज' आणि 'खुदा हाफिज' या दोन्ही शब्दांचा वापर हा त्या-त्या प्रदेशातील सांस्कृतिक आणि भाषिक प्रभावावर अवलंबून असतो. या दोन्ही शब्दांचा हेतू निरोप देताना ईश्वर तुमचे रक्षण करो, हाच असतो.

9 / 9
अशोक चव्हाण यांना भाजपा हिरवा करायचाय,प्रताप पाटील चिखलीकर यांचा आरोप
अशोक चव्हाण यांना भाजपा हिरवा करायचाय,प्रताप पाटील चिखलीकर यांचा आरोप.
मुंबईचा महापौर उत्तर भारतीय होणार, सुनील शुक्ला यांचा दावा
मुंबईचा महापौर उत्तर भारतीय होणार, सुनील शुक्ला यांचा दावा.
दोन्ही राष्ट्रवादी एकत्र आली तर काँग्रेस स्वबळावर लढेल - वडेट्टीवार
दोन्ही राष्ट्रवादी एकत्र आली तर काँग्रेस स्वबळावर लढेल - वडेट्टीवार.
काँग्रेसमध्ये आलो तरी शरद पवार कायम श्रद्धास्थानी - प्रशांत जगताप
काँग्रेसमध्ये आलो तरी शरद पवार कायम श्रद्धास्थानी - प्रशांत जगताप.
जळगाव महापालिकेत प्रतिनिधीत्व द्या, बारा बुलतेदार महासंघाची मागणी
जळगाव महापालिकेत प्रतिनिधीत्व द्या, बारा बुलतेदार महासंघाची मागणी.
याक्षणी आम्ही मुंबई पालिकेत 115 जागा जिंकत आहोत, संजय राऊत यांचा दावा
याक्षणी आम्ही मुंबई पालिकेत 115 जागा जिंकत आहोत, संजय राऊत यांचा दावा.
पुण्यात दोन्ही राष्ट्रवादीची युती होणार की नाही? काकडे काय म्हणाले
पुण्यात दोन्ही राष्ट्रवादीची युती होणार की नाही? काकडे काय म्हणाले.
माझ्या कार्यकर्त्याकडे कोणी वाकडी मान.....सत्यजीत कदम यांचा इशारा
माझ्या कार्यकर्त्याकडे कोणी वाकडी मान.....सत्यजीत कदम यांचा इशारा.
सटोगे तो बचोगे वरना बटोगे तो पिटोगे , शिवसेना भवनासमोर बॅनरबाजी
सटोगे तो बचोगे वरना बटोगे तो पिटोगे , शिवसेना भवनासमोर बॅनरबाजी.
अमोल कोल्हे-अजित पवारांची भेट, राजकीय वर्तुळात चर्चांना उधाण
अमोल कोल्हे-अजित पवारांची भेट, राजकीय वर्तुळात चर्चांना उधाण.