AQI
Sign In

By signing in or creating an account, you agree with Associated Broadcasting Company's Terms & Conditions and Privacy Policy.

अल्लाह हाफिज आणि खुदा हाफिजमध्ये आहे मोठा फरक, 99 टक्के लोकांना माहीत नाही!

भारत, पाकिस्तान आणि बांग्लादेशात "खुदा हाफिज" पूर्वी अधिक वापरले जात असे, पण आता "अल्लाह हाफिज" अधिक प्रचलित आहे. जावेद अख्तर यांनी सुनी आणि शिया पंथातील फरकाशी याचा संबंध असल्याचे सुचवले आहे.

| Updated on: Jun 02, 2025 | 5:56 PM
Share
मुस्लिम समुदायात निरोप घेताना अनेकदा अल्लाह हाफिज किंवा खुदा हाफिज हे शब्द वापरले जातात.

मुस्लिम समुदायात निरोप घेताना अनेकदा अल्लाह हाफिज किंवा खुदा हाफिज हे शब्द वापरले जातात.

1 / 9
या दोन्ही शब्दांचा अर्थ 'अल्लाह (ईश्वर) तुमचे रक्षण करो' असाच होतो. मात्र, या दोन्हीमध्ये नेमका काय फरक आहे, याबद्दल आपण जाणून घेऊया.

या दोन्ही शब्दांचा अर्थ 'अल्लाह (ईश्वर) तुमचे रक्षण करो' असाच होतो. मात्र, या दोन्हीमध्ये नेमका काय फरक आहे, याबद्दल आपण जाणून घेऊया.

2 / 9
'अल्लाह हाफिज' आणि 'खुदा हाफिज' या दोन्ही शब्दांचा अर्थ एकच असला तरी, त्यांचे मूळ वेगवेगळ्या भाषांमध्ये आहे.

'अल्लाह हाफिज' आणि 'खुदा हाफिज' या दोन्ही शब्दांचा अर्थ एकच असला तरी, त्यांचे मूळ वेगवेगळ्या भाषांमध्ये आहे.

3 / 9
'खुदा' हा पर्शियन भाषेतील शब्द आहे, ज्याचा अर्थ 'ईश्वर' किंवा 'देव' असा होतो.

'खुदा' हा पर्शियन भाषेतील शब्द आहे, ज्याचा अर्थ 'ईश्वर' किंवा 'देव' असा होतो.

4 / 9
तर 'अल्लाह' हा अरबी भाषेतील शब्द असून, याचा अर्थही 'ईश्वर' किंवा 'देव' असाच होतो. इस्लाम धर्मात 'अल्लाह' हेच परमेश्वराचे नाव आहे.

तर 'अल्लाह' हा अरबी भाषेतील शब्द असून, याचा अर्थही 'ईश्वर' किंवा 'देव' असाच होतो. इस्लाम धर्मात 'अल्लाह' हेच परमेश्वराचे नाव आहे.

5 / 9
या दोन्ही शब्दांमधील मुख्य फरक हा केवळ त्यांच्या भाषिक उत्पत्तीचा असून 'खुदा हाफिज' हा पर्शियन भाषेतून आलेला शब्द आहे. तर 'अल्लाह हाफिज' हा अरबी भाषेतून आलेला शब्द आहे.

या दोन्ही शब्दांमधील मुख्य फरक हा केवळ त्यांच्या भाषिक उत्पत्तीचा असून 'खुदा हाफिज' हा पर्शियन भाषेतून आलेला शब्द आहे. तर 'अल्लाह हाफिज' हा अरबी भाषेतून आलेला शब्द आहे.

6 / 9
पाकिस्तान, भारत आणि बांग्लादेशात 'खुदा हाफिज' हा शब्द अधिक प्रचलित होता. मात्र, अलिकडच्या काळात 'अल्लाह हाफिज' हा शब्द अधिक प्रमाणात वापरला जाऊ लागला.

पाकिस्तान, भारत आणि बांग्लादेशात 'खुदा हाफिज' हा शब्द अधिक प्रचलित होता. मात्र, अलिकडच्या काळात 'अल्लाह हाफिज' हा शब्द अधिक प्रमाणात वापरला जाऊ लागला.

7 / 9
ज्येष्ठ गीतकार आणि लेखक जावेद अख्तर यांनी एका मुलाखतीत या फरकाबाबत सांगितले होते की, हा फरक शिया आणि सुन्नी पंथांमधील फरकाशी संबंधित आहे.

ज्येष्ठ गीतकार आणि लेखक जावेद अख्तर यांनी एका मुलाखतीत या फरकाबाबत सांगितले होते की, हा फरक शिया आणि सुन्नी पंथांमधील फरकाशी संबंधित आहे.

8 / 9
'अल्लाह हाफिज' आणि 'खुदा हाफिज' या दोन्ही शब्दांचा वापर हा त्या-त्या प्रदेशातील सांस्कृतिक आणि भाषिक प्रभावावर अवलंबून असतो. या दोन्ही शब्दांचा हेतू निरोप देताना ईश्वर तुमचे रक्षण करो, हाच असतो.

'अल्लाह हाफिज' आणि 'खुदा हाफिज' या दोन्ही शब्दांचा वापर हा त्या-त्या प्रदेशातील सांस्कृतिक आणि भाषिक प्रभावावर अवलंबून असतो. या दोन्ही शब्दांचा हेतू निरोप देताना ईश्वर तुमचे रक्षण करो, हाच असतो.

9 / 9
सारंगखेड्याच्या घोडेबाजारात 21 लाखांच्या बाबाची क्रेझ, का होतेय चर्चा?
सारंगखेड्याच्या घोडेबाजारात 21 लाखांच्या बाबाची क्रेझ, का होतेय चर्चा?.
2029 ला मोदीच PM, महायुतीला एक वर्ष अन् फडणवीसांना थेट सांगून टाकलं..
2029 ला मोदीच PM, महायुतीला एक वर्ष अन् फडणवीसांना थेट सांगून टाकलं...
महायुतीच्या वर्षपूर्ती निमित्त अनाथ मुलांशी संवाद साधताना फडणवीस भावूक
महायुतीच्या वर्षपूर्ती निमित्त अनाथ मुलांशी संवाद साधताना फडणवीस भावूक.
मी कोणालाही घाबरत नाही, मला मारण्याची.. जैन मुनींच राज ठाकरेंना चॅलेंज
मी कोणालाही घाबरत नाही, मला मारण्याची.. जैन मुनींच राज ठाकरेंना चॅलेंज.
पुतीन यांना दिल्लीत 'गार्ड ऑफ ऑनर', राष्ट्रपती भवनात मोदींकडून स्वागत
पुतीन यांना दिल्लीत 'गार्ड ऑफ ऑनर', राष्ट्रपती भवनात मोदींकडून स्वागत.
निवडणूक आयोग झोकांड्या खातोय की..., उत्तम जानकर यांचा गंभीर आरोप
निवडणूक आयोग झोकांड्या खातोय की..., उत्तम जानकर यांचा गंभीर आरोप.
'स्थानिक' निवडणुकांच्या निकालावरही सुप्रीम कोर्टानं स्पष्टच म्हटलं...
'स्थानिक' निवडणुकांच्या निकालावरही सुप्रीम कोर्टानं स्पष्टच म्हटलं....
राणीच्या बागेत शक्ती वाघाआधीच रुद्रचा मृत्यू; माहिती लपवल्याचा आरोप
राणीच्या बागेत शक्ती वाघाआधीच रुद्रचा मृत्यू; माहिती लपवल्याचा आरोप.
...तर आत्मदहन करणार अन् देवाभाऊ जबाबदार तुम्हीच असाल, मुंडेंचा इशारा
...तर आत्मदहन करणार अन् देवाभाऊ जबाबदार तुम्हीच असाल, मुंडेंचा इशारा.
हिवाळी अधिवेशनात 33 हून अधिक मोर्चे विधानभवनावर धडकणार, पहिल्याच दिवशी
हिवाळी अधिवेशनात 33 हून अधिक मोर्चे विधानभवनावर धडकणार, पहिल्याच दिवशी.